.pdf Editing

Dragan @lippi 28. Nov 2007, 10:31

Je še kakšen superuserfriendly program za predelavo pdfjev (razen Acrobata)? Pa ne mi reč, da vtipkam v Google, ker rabim kakšen konkrektni nasvet!

"Cena" ni važna.. samo da je lahko za uporabo in ućinkovito!

Uroš Uršej @Lucifix Admin 28. Nov 2007, 10:48

Kaj pa bi točno rad predeloval?

Adobe Professional mogoče?

Aleš @lial 28. Nov 2007, 11:24

Openoffice?

http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/

iztok @izo 28. Nov 2007, 11:43

pdf lahko editiraš najbrž najboljš v adobe acrobat pro (že napisano), potem illustrator, mogoče tudi indesign. mislim, da corel tudi ipd.
drgač pa da google kr nekaj zadetkov na pdf editing
http://www.google.si/search?hl=sl&client=firefox-a&channel=s&rls=org.mozilla%3Asl%3Aofficial&hs=Kez&q=pdf+editing&btnG=Iskanje&meta=

iztok @izo 28. Nov 2007, 11:49

op če smo glih pr pdf-jih, tole priporočam (al nekaj podobnega, saj je kr velik tega) vsem, ki bi radi enostavno naredili pdf fajl iz bilokaterega programa (pa še ne poznajo zadeve, seveda)
http://www.primopdf.com/
zadeva se obnaša kot navidezni printer, le da namesto printa pljune ven pdf datoteko. zelo priročno.

Dragan @lippi 28. Nov 2007, 12:17

ma rad bi en pdf file cca. 20 strani, prevedel v slovenščino = se pravi da bi cel layout pustil nedotaknjen, samo tekst bi rad zamenjal..

z Acrobatom sem probal, pa mi ne gre najboljše, ker tudi ko dam tisti free transform, ko naj bi lahko tipkal normalno kot u Wordu, mi začne delat čudno.. pa enter me ne vrže v novo vrstico, pa razmaki med vrsticami postanejo večji, pa odstavke se ne da lepo poravnat itd itd..

iztok @izo 28. Nov 2007, 12:48

najbrž nimaš pravega fonta, ki je v original datoteki.

Matjaž Milharčič @MatH 28. Nov 2007, 15:25

Kolikor je meni znano so nekateri pdfji zaklenjeni in je njih urejanje nemogoče ne glede na urejevalnik.

Kris @kris 28. Nov 2007, 20:12

http://www.enfocus.com/product.php?id=4355&page=HL