0   

gulpa @gulpa 14. Feb 2010, 18:03

Heh, mogoče ne bom povedu nič novega, ampak je pa sramota vseen smile Pejte na uradno Nikon Europe stran in izberte Slovenija.....na zemljevidu se vam prikaže Slovaška....kliknete, tud odpre Slovaško spletno stran. Postavte se na zemljevidu na Slovenijo, zopet se vam med imeni bolda Slovenija, ampak če kliknete na zemljevidu na kuro (Slovenijo) se vam odpre slovenska spletna stran....majhni smo...je pa še vseen smešno smile
http://www.europe-nikon.com/

 0   

Ratter @Ratter 14. Feb 2010, 18:54

Dandanes in za takšno firmo kot je Nikon je pa tole res sramota.
Upam,da bodo zadevo čimprej popravili.
 0   

Andrej @fotokaj 14. Feb 2010, 19:16

Ma kakšna sramota, zakaj?
Meni je povsem razumljivo, da tri četrt sveta zamenjuje Slovenijo in Slovaško, nenazadnje imamo le nadvse podobno ime in podobni zastavi. Tu ni nič sramotnega. Pač, tujci se zmotijo, kaj češ.
Kot ni nič sramotnega, da tri četrt Slovencev zamenjuje madžarsko Bukarešto z romunsko Budimpešto ...

Sramota je zame nekaj drugega; da slovenski prireditelji na tekmovanju Zlata lisica sosedom Hrvatom kot njihovo izobesijo srbsko zastavo! Glede na to, da s(m)o bile pred kratkim vse 3 države del ene in da smo s Hrvati sosedi, dobi beseda "sramota" povsem novo dimenzijo.

Povrh vsega je bila tale Nikonova napaka s strani slovenske podporne pisarne že javljena, tako da prav dolgo ne bo več trajalo, pa boš spet čisto pravi Slovenec.
 0   

Aleš @lial 14. Feb 2010, 19:18

Pravzaprav je problem za Slovaško - ki je sploh ni na spisku.
Odpiranje slovenske strani pa tako na IE, kakor tudi lisički deluje BP

Edit: deluje v primeru miške na zemljevidu, na spisku pa res ne...
 0   

iztok @izo 14. Feb 2010, 19:28

a niso se ravno pri nikonu slovenije (oz določene osebe) nekaj hvalile zadnje čase, kako smo dejansko med pomembnenjšimi v evropi, ne glede na velikost?
sicer to zamenjevanje res ni nekaj novega, bolj me skrbi to, da se glede tega nič ne ukrepa, verjetno tudi z naše strani ne.
 0   

Andrej @fotokaj 14. Feb 2010, 19:28

Izo, ne seri; a si prebral, kaj sem napisal v zadnjem stavku 2 posta više?
 0   

iztok @izo 14. Feb 2010, 19:32

fotokaj, to je samo moje osebno opažanje. torej, je kdo recimo pri našem nikonu storil kaj, da bi recimo zamenjali tist zameljevid s pravim?
 0   

Andrej @fotokaj 14. Feb 2010, 19:33

Ja pa kaj je s tabo, katerega dela stavka "tale Nikonova napaka je bil s strani slovenske podporne pisarne že javljena" ne razumeš?

JA, NEKDO JE NEKAJ STORIL, kapiš?

confused
 0   

iztok @izo 14. Feb 2010, 19:37

no, potem bo upam zadeva popravljena (nisem videl prej). ho capisco.
zdej bi treba nardit še spisek vseh tistih drugih predstavništev tjih firm, kjer bi lahko tako naredili. sem dostikrat opazil podobne zadeve, ko
sem kaj brskal..
glede hvaljenja pa nisem ciljal na tebe, če je to problem, verjetno pa ni neznanka..
 0   

Boštjan @stipe 14. Feb 2010, 19:40

fotokaj je napisal/a:
¸
Kot ni nič sramotnega, da tri četrt Slovencev zamenjuje madžarsko Bukarešto z romunsko Budimpešto ...


Verjetno si hotel napisati ravno obratno, ne? Razen, če nisi v tistih treh četrtinah smile.
 0   

jasminm @jasminm 14. Feb 2010, 19:47

Glede na to, da je Slovakia v slovaščini Slovensko se sploh ne čudim tem zamenjavam. Jih ne zagovarjam, jih pa poskušam razumet.
 0   

Ratter @Ratter 14. Feb 2010, 19:48

Fotokaj.Če tričetrt ljudi na ulici zamenjuje Bukarešto in Budimpešto je to splošna nerazgledanost.Če pa ena uradna ogromna firma,kot Nikon tudi je in,ki ima ljudi plačane za marketing naredi tako napako,je pa to sramota.
Sicer pa kaj pa je ena Slovenija z eno malo vasjo imenovano Ljubljana?
Mislim,da Nikon ne bo propadel zaradi te svoje napake.
 0   

Andrej @fotokaj 14. Feb 2010, 20:00

stipe je napisal/a:
fotokaj je napisal/a:
¸
Kot ni nič sramotnega, da tri četrt Slovencev zamenjuje madžarsko Bukarešto z romunsko Budimpešto ...


Verjetno si hotel napisati ravno obratno, ne? Razen, če nisi v tistih treh četrtinah smile.


U, mamo intelektualca, ki je poštekal foro, pohvalno. Ratter recimo ni - toliko o zmotljivosti.

izo je napisal/a:
glede hvaljenja pa nisem ciljal na tebe, če je to problem, verjetno pa ni neznanka..

Problem, ker problem?
Sicer pa niti ne vem, zakaj bi sploh lahko letelo name, niti ne vem, na koga je letelo, zato ja, (zame) je neznanka - in naj to tudi ostane.

Ratter je napisal/a:
Fotokaj.Če tričetrt ljudi na ulici zamenjuje Bukarešto in Budimpešto je to splošna nerazgledanost.Če pa ena uradna ogromna firma,kot Nikon tudi je in,ki ima ljudi plačane za marketing naredi tako napako,je pa to sramota.


Ergo?
Sklep se ponuja sam od sebe. Torej je OK, če je folk nerazgledan. Ampak pazi; folk, tudi in celo tisti, ki so nerazgledani, imajo službo - zdaj mi pa povej, zakaj ni kul oz. je sramota, če je pač eden od tistih ali teh nerazgledanih ljudi zaposlen pri Nikonu v marketingu? A je tebi kdaj kapnilo, da napake ni storil Nikon kot korporacija, pač pa nekdo z obrazom, nekdo z imenom in priimkom?

Ni ti kapnilo, vem da ne. Nič hudega, pa kdaj drugič.


laugh
 0   

Jan Kajfež @Geccko 14. Feb 2010, 20:08

Loooooooool, a je kdo pomislu da je Nikon to z razlogom naredu, ker je bilo rečeno, da samo kljub svoji manjnosti pomembni, pa nas mogoče hoče kako očrnit ali karkoli že?!?!? :>

Mah....brez veze se neki pritožujete, dokler bodo našo majhno državo vodili bedaki tako bo, Jelinčiča na vlado pa garantiram da bo sLOVEnija dobila veljavo!

Pač...ljudje se motijo, tako ko je fotokaj povedal, sej ni Nikon kot firma naredila to napako, ampak en od zaposlenih....
-- If you saw a man drowning and you could either save him or photograph the event...what kind of film would you use? --
 0   

Aleš @lial 14. Feb 2010, 20:08

Nč jasn...
Zgoraj lepo piše - Slovenija, celo z J.
V spustnem meniju je Slovenija, tudi z J
Ko greš z miško na kuro, odpre Nikon-Slovenija.
Manjka pa Slovaška (Slovakia, Slovinsko)
Samo v primeru, da klikaš po imenu Slovenija, odpre Slovaško.
Pa še tam ni vsega, recimo manjka označitev Belgije, pa Švice v obeh jezikih itd...
Pravzaprav bi se morali razburjati slovaki, ali morda pri meni deluje drugače?

Je še kdo poskusil, ali to kar tako, na juriš?
 0   

Andrej @fotokaj 14. Feb 2010, 20:12

lial je napisal/a:
Nč jasn...


E, še Slovencu ni jasn, pa bo Nizozemc al pa celo Japonc kej štekal, dejte no ...

Eh, jaz bom zaključil, preden se najde kdo in mi eno spusti, kako zagovarjam Nikon kot znamko, ker sem pač "nikonaš". Vi pa kar veselo dramatizirajte naprej.

grin
 0   

Stane Crnjak @staneC 14. Feb 2010, 20:22

Me zanima, kaj bi v Sloveniji kdo napisal, če bi dobil v Nizozemščini napisane države, ki bi jih sestavil Rudd v Amsterdamu. Tako je ta Rudd verjetno malo ugibal, ko je v tujem jeziku dobil napisano Slovensko in Slovenija.Če se je pa 5min pred tem pogavarjal s kašnim Janezom, ki ga je vprašal, če razume slovensko, pa mu ni bilo nič več jasno.
Me zanima, kaj bi pri nas napisali, če bi dobili napisano Pay Bas. Ali pa če bi kakšen Američan poslal seznam držav, kjer bi pisalo Georgia. Zdaj pa cela drama, ker se je nekdo tam nekje zmotil pri eni izmed držav. Mogoče pa Jelinčić ve, kakšne narodnosti je ta izdajalec...
 0   

iztok @izo 14. Feb 2010, 20:22

eh, ni treba zdej drame delat, je pa vseeno fajn, da se opozori na takšne napake, ker se uporabniki pač pozorni na takšne malenkosti. če bo zadeva popravljena, toliko bolje.
še marsikje je podobna situacija..
 0   

Janez Šturm @jj65 14. Feb 2010, 20:36

Fantje (mislim, da v tej temi ni še nobene punce)! Tole je pa kljub vsemu reklama za Nikon. Glede njihovih zadnjih novosti se nismo razpisali, smo se pa zaradi tega. Da strinjam se, da je vsakemu tujcu posebej potrebno 'dotajčiti' kje in kaj je Slovenija. Ampak saj že kontrolirajo in delajo na tej temi. Lep večer janez
 0   

Aleš @lial 14. Feb 2010, 20:52

Mislm... ej, pa je KDO PROBAL kaj dela in kaj ne?????


Pojdi na:   
Postani Slo-Foto.net član
Zadnje v forumu
Anketa
Kako pogosto uporabljate mobilni telefon za fotografiranje?
Rezultati