uf, pardon, sem se spomnil, da je bil to problem pri tiskanju fotk in ne prikazu na zaslonu. ponavadi je tako, če ja zaslonu narobe:
al kakšne napačno pripisan profil monitorja, napačna izbir barvnega prostora ali kakšen hec z povoženimi driverji grafične kartice (pri kalibraciji monitorja kalibrator ta profil povozi oz naredi svojega, vendar lahko softwer to napačno intepretira ipd).
lahko je kombinacija vseh treh zadev, pa si tam. malo skušaj poguglat glede tega (kar verjetno že si), glede osnov pa priporočam tale link
http://www.digitaldog.net/
si je zelo dobro najprej razpucat pojme, je potem dosti lažje ugotovljat in nastavljat zadeve, ko ti je bolj jasno, kaj pomeni barvno upravljanje ipd. vsaj vem, daj je meni bilo, ko sem se hecal s tem, se pa hitro pozabi, če ne redno delaš s tem..